中国水网讯 8月26日，普拉排高普拉克环保系统（北京）有限公司与北京排水集团北排建设公司签约北京高碑店污水处理厂污泥高级消化工程设计及咨询服务合同。克签

据了解，约北该项目的碑店业主单位为北京城市排水集团有限公司，项目设计日处理能力为1358吨（按含固率20%）的污水混合污泥，是厂污程项目前国内最大的污泥热水解+高级厌氧消化+深度脱水的项目。本项目的泥高工艺方案将采用：污泥浓缩+污泥预处理+高温热水解+厌氧消化+压滤脱水工艺的综合处理方案。普拉克公司为该项目提供整体工艺设计和系统集成，化工并提供子系统污泥厌氧消化系统的普拉排高核心设备供货，以及调试及试运行等技术服务。克签

高碑店污水处理厂的约北规模为100万吨/日，是碑店北京市最大的污水处理厂。该项目的污水建设地点在高碑店污水处理厂内，项目引进了污泥热水解技术专业公司挪威康碧（CAMBI）公司（以下简称“康碧公司”）的厂污程项成套系统。康碧公司的泥高热水解预处理(Thermal Hydrolysis Pre-Treatment)采用高温(155-170 摄氏度)高压蒸汽对污泥进行蒸煮和瞬时卸压汽爆闪蒸工艺，使污泥中的细胞破壁，胞外聚合物水解，提高污泥的流动性。通过污泥热水解，消化池的进料固体浓度可大大提高，同时降低污泥在厌氧消化池内的停留时间，使得现有的消化池容积可以处理更多的污泥，并使沼气产率提高15%到20%；消化后污泥的脱水性能亦得到提高。另外，由于热水解单元高达160摄氏度的操作温度，处理后的污泥可以满足国家卫生学指标要求。

据介绍，该项目预计到2015年底建成。此次北京排水集团通过引进国外先进技术，并逐渐消化吸收实现本土化的转化，使污泥处置实现了能源化，减量化，无害化，稳定化，资源化和可持续发展。其次，将节能减排落实到行动中，对全国的污泥处置路线有很好的示范作用。

据了解，通过该项目的成功合作，北排建设公司，瑞典普拉克公司和挪威康碧公司将形成污泥领域的战略合作，通过技术转让和本土化制造，达到强强联合、优势互补、降低成本的目的，共同开拓中国市政污泥处理处置市场，为中国经济的可持续发展和实现美丽中国的梦想贡献各自的力量。

(责任编辑：综合)